神ちゅう会（じんちゅうかい）とは金魚の王様といわれる”らんちゅう”の愛好会です。その活動は年に数回おこなわれる研究会と毎年１０月に行われる秋期国際らんちゅう品評大会 がメインです。

　その活動はまた、イギリス、ベルギー、アメリカ、シンガポール、ドイツに会員を持ち国際的にも広がりを見せております。

　美しい鱗、容姿を持ち、優雅な泳ぎができるらんちゅうをいかにして育てていくかを会員の皆さんと日々研究し続ける愛好会です。

　といっても堅苦しい愛好会ではなく、楽しくらんちゅう飼育ができる会として発展していければと思っています。

　"Ranchu" is called the king of goldfish. Jinchu-kai is an association of the ranchu connoisseurs.  

  A meeting for the study of ranchus held several times in a year and the international autumn ranchu show held in October every year  are the main activities of Jinchu-kai. 　

  We have members in Britain, Belgium, Germany, Singapore, and  the United States as well. Our activity has been expanding worldwide. 　

  Ranchus have a beautiful body and scales, and they swim elegantly.
Jinchu-kai is studying how to keep such ranchus tirelessly among members. 　

  We hope Jinchu-kai expands as an association for enjoying keeping ranchus, not a square-toed one.

  Ｃｏｒｎｅｒｓ　ａｒｅ　ｉｎｃｒｅａｓｅｄ　ｏｎｅ　ａｆｔｅｒ　ａｎｏｔｈｅｒ　ｂａｓｅｄ　ｏｎ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｐａｇｅ．